(créditos)

Olá Girlys ♥

Espero que esteja tudo bem com vocês ♥

O tema do desafio de hoje é 'Como queres ser relembrada?' e aqui está. Se quiserem ver os temas de cada dia do mês de Junho, podem ver aqui

Today's theme is 'How Do You Want to Be Remembered?' so here it is. If you'd like to see all themes, check here.

Confesso que nunca pensei muito sobre isso. Como quero ser relembrada? Se calhar mais, como eu gostava de ser relembrada. 

Pelos meus amigos e família acho que gostava de ser relembrada não pelo que sou, mas pelos momentos que passamos juntos. por todos os momentos de carinho, de amizade, de diversão, por tudo o que passamos juntos, quero ser relembrada por cada riso, por cada piada, por cada discussão, por tudo o que fiz que tenha significado para todos os que me amam e que eu amo.

I confess that I never thought much about it. How I want to be remembered? Maybe more, how I would like to be remembered. 

By my friends and family I think I would like being remembered not for what I am, but for all the moments we spend together. For all moments of kindness, friendship, fun, for all everything we had together. I want to be remembered by every laugh, every joke, every discussion, everything I've done that has meaning for everyone who loved me and I loved.

Apesar de isso já me bastar, ser relembrada pelas pessoas que amo, gostava imenso de ser relembrada por ter feito algo grandioso pelo mundo, pela sociedade. Gostava imenso de seguir uma carreira na medicina para poder descobrir curas para doenças como o cancro, ou então gostava imenso de poder fazer missões comunitárias em África ou em países de guerra, como a síria, e poder fazer tudo o que tivesse ao meu alcance para ajudar e melhorar a vida dessa pessoas e gostava imenso de ser relembrada por isso, e mesmo que não fosse pela sociedade, pelas pessoas que amo e pelas pessoas que ajudaria já era tanto.

Despite this being enough for mw, remembered by the people I love, I would like a lot to be remembered for doing something great, something big for the world, for the society. I would enjoy so much to pursue a career in medicine in order to find cures for diseases such as cancer, or going to community missions in Africa or in war countries such as Syria, and be able to do everything in my power to help and improve people's lifes and I would love to be remembered for that, and even if not by society at least for the peopole I love or the people I help was enough.

Acho que apesar de tudo o que escrevi, acho que foi a primeira vez que pensei nisto, e provavelmente daqui a uns tempos vou mudar de ideias mas por agora o que eu gostava de ser relembrada era por isto, por fazer algo que ajudasse realmente alguém porque para mim, todos estamos aqui por algum motivo, todos temos uma missão e eu acho que essa talvez seja a minha.

I think that, despite everything I've written, I think it was the first time I thought aboyt this and probably in a few years I will change my mind but for now what I would like to be remembered was for this, to do something that really helped someone because I believe that we are all here for some reason, we all have a mission and I think this may be my own mission.

Eu gostava de saber pelo que é que vocês gostariam de ser relembrados??  

I'd like to know what do you like to be remembered?

UPDATE: "WorkOut June Challenge"

Hoje optei por fazer algo mais na minha zona de conforto, tive treinos de voleibol com uma duração de 2 horas pelo que hoje optei por ser suficiente visto que ontem optei pela tonificação.

Today, I choose to do something more in my confort zone, I had voleyball practise for 2 hours, and I think it was enough because yesterday I choose to tone, today it's enough.

Blog Diário Viajante | Página do Facebook | Twitter | Instagram